Three-spot Grass Yellow
(Eurema blanda citrina)
I think, because of the crenulated forewing termen: Sri Lanka.